-
1 позднее зажигание
-
2 позднее зажигание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > позднее зажигание
-
3 зажигание
ignition
(в двигателе)
-, позднее (пд) — retarded ignition
-, постоянное — continuous ignition
-, раннее с опережением — advanced ignition
опережение 3. — ignition advance
перебои в 3. — misfire
помехи от 3. — ignition noise
порядок 3. (пд) — firing order
пропуск 3. — misfiring
регулировка 3. (пд) — magneto timing adjustment
давать перебои в 3. — mistireРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > зажигание
-
4 время задержки воспламенения
[lang name="Russian"]присадка, улучшающая воспламенение — ignition improver
Русско-английский научный словарь > время задержки воспламенения
-
5 зажигание
-
6 температура зажигания
-
7 центр воспламенения
[lang name="Russian"]присадка, улучшающая воспламенение — ignition improver
-
8 время воспламенения
присадка, улучшающая воспламенение — ignition improver
Русско-английский военно-политический словарь > время воспламенения
-
9 выключатель зажигания
Русско-английский военно-политический словарь > выключатель зажигания
-
10 зажигание
-
11 клемма цепи зажигания
Русско-английский военно-политический словарь > клемма цепи зажигания
-
12 неисправность в системе зажигания
Русско-английский военно-политический словарь > неисправность в системе зажигания
-
13 опасность воспламенения
присадка, улучшающая воспламенение — ignition improver
Русско-английский военно-политический словарь > опасность воспламенения
-
14 опережение зажигания
Русско-английский военно-политический словарь > опережение зажигания
-
15 момент воспламенения
присадка, улучшающая воспламенение — ignition improver
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > момент воспламенения
-
16 система зажигания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система зажигания
-
17 механизм опережения зажигания
Русско-английский военно-политический словарь > механизм опережения зажигания
-
18 поздний
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > поздний
-
19 позднее зажигание
1) Military: delayed sparking2) Engineering: postignition3) Automobile industry: delayed firing, delayed ignition, late ignition, late spark, late sparking, post-ignition, retard sparking, retarded ignition, retarded spark, retarding ignition -
20 зажигание
* * *зажига́ние с. ( в двигателе внутреннего сгорания)
ignitionопределя́ть причи́ну про́пуска зажига́ния — locate “a miss”поря́док зажига́ния — firing order of the engineпро́пуск [перебо́й] зажига́ния — “miss”зажига́ние рабо́тает с перебо́ями — the ignition (system) operates erraticallyрегули́ровать [меня́ть] зажига́ние — control [vary] the ignition timingустана́вливать [производи́ть устано́вку] зажига́ния — adjust the ignition timingустано́вка зажига́ния — ignition timingбатаре́йное зажига́ние — battery ignitionвтори́чное зажига́ние — reignitionдвойно́е зажига́ние — two-spark [dual-spark] ignitionдвухискрово́е зажига́ние — two-spark [dual-spark] ignitionзажига́ние дуги́ — initiation [firing, striking] of an arcискрово́е зажига́ние — spark(-plug) ignitionкали́льное зажига́ние ( от калильной головки) — hot-bulb ignitionкаталити́ческое зажига́ние — catalytic ignitionзажига́ние като́дного пятна́ ( ртутного вентиля) — initiation [formation, production, establishment] of a cathode spotобра́тное зажига́ние ( ртутного вентиля) — arc-backодноискрово́е зажига́ние — single ignitionзажига́ние от запа́льной свечи́ — glow-plug ignitionзажига́ние от магне́то — magneto ignitionпиротехни́ческое зажига́ние — pyrotechnic ignitionпо́зднее зажига́ние — late [delayed, retarded] ignitionпредка́мерное зажига́ние — precombustion chamber ignitionра́ннее зажига́ние — early ignitionсли́шком ра́ннее зажига́ние — overadvanceзажига́ние тиратро́на — firing of a thyratronфа́кельное зажига́ние — pilot-flame ignitionфити́льное зажига́ние — wick ignitionфорка́мерное зажига́ние — precombustion chamber ignitionхими́ческое зажига́ние — hypergolic ignitionзажига́ние электрозапа́лом — bridge wire ignition
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ignition timing — in an internal combustion engine is the process of setting the time that a spark will occur in the combustion chamber (during the power stroke) relative to piston position and crankshaft angular velocity. Setting the correct ignition timing is… … Wikipedia
ignition timing — It is important that the spark coming from the spark plugs ignites the air fuel mixture at the correct moment determined by the manufacturer of the engine. Often this is a few degrees before top dead center (BTDC). Suppose the specs indicate that … Dictionary of automotive terms
Homogeneous charge compression ignition — Thermodynamics … Wikipedia
Homogeneous Charge Compression Ignition — Homogeneous Charge Compression Ignition, or HCCI, is a form of internal combustion in which well mixed fuel and oxidizer (typically air) are compressed to the point of auto ignition. As in other forms of combustion, this exothermic reaction… … Wikipedia
dynamic ignition timing — Before the introduction of a strobe light, ignition timing was done statically in that the distributor was moved a certain measured amount. With modern engines, a timing light or strobe light is used. It is connected, generally, with the spark… … Dictionary of automotive terms
controlled combustion system — [1] (CCS) A system of reducing unburned hydrocarbon emission from the engine exhaust. [2] An emission control term used by General Motors to include the following: modified combustion chamber design high temperature coolant systems… … Dictionary of automotive terms
Blowback (firearms) — Blowback is a system of operation for self loading firearms that obtains energy from the motion of the cartridge case as it is pushed to the rear by expanding gases created by the ignition of the propellant charge.[1] Several types of blowback… … Wikipedia
Trionic T5.5 — Engine management system SAAB TRIONIC T5.5 Courtesy of: DrBoost Overview Saab Trionic T.5.5 is an engine management system that controls ignition, fuel injection and turbo boost pressure. The system was introduced in 1994 Saab 900 with B204L… … Wikipedia
Spark plug — A spark plug (also, very rarely nowadays, in British English: a sparking plug) is an electrical device that fits into the cylinder head of some internal combustion engines and ignites compressed aerosol gasoline by means of an electric spark.… … Wikipedia
Four-stroke engine — Four stroke cycle used in gasoline/petrol engines. The right blue side is the intake and the left yellow side is the exhaust. The cylinder wall is a thin sleeve surrounded by cooling liquid. A video montage of the Otto engines running at the… … Wikipedia
Component parts of internal combustion engines — Internal combustion engines come in a wide variety of types, but have certain family resemblances, and thus share many common types of components. Contents 1 Combustion chambers 2 Ignition system 2.1 Spark 2.2 Compression … Wikipedia